Bracelet compte-rang

Un truc qui sert toujours quand on tricote (ou crochète), un compte-rang. On peut en acheter, bien sûr, mais on peut aussi se fabriquer très facilement un bracelet pour cet usage. On trouve notamment un très bon tuto ici. Voici le mien, qu’en pensez-vous ? 🙂

*******

Something we need when we kint or crochet, a row-counter. We can buy it, of course, but we can easily make a bracelet for this use. You can find a good tutorial here (in french). Here is mine, what do you think about it ? 🙂

Publicités

Gilet Crépuscule

Tout juste terminé, un bon gros gilet pour finir l’hiver… Comment ça on est plus en hiver ?? Il a encore neigé y’a deux jours… !! 😛
Il pèse presque 1kg, quand je l’ai lavé il pesait une tonne !!! 😀

*******

Just finished, a warm vest for this winter end… What, it is spring ?? it snowed two days ago… !! 😛
Its weight is about 1kg, when I washed it, it was so heavy !!! 😀

Version longue, tient chaud au bas du dos / Long version, warm up the bottom back :


Et porté dans l’autre sens, version courte, tient chaud au cou / And wear on the other side, short version, warm up the neck :

Ma fiche projet / My project page :
Ravelry rectangle_32

Petite écharpe

Tout juste fini cette semaine, une petite écharpe pour aller avec mon béret et pour finir mes pelotes.

*******

Just finished this week, a little scarf to match with my beret and use up the yarn.

Modèle disponible ici / Pattern available here :

Ma fiche projet / My project page :
Ravelry rectangle_32

Un béret

Je trouve rarement quelque chose qui me va pour me tenir chaud à la tête. Mais par les températures froides que nous avons en ce moment, je me suis décidée à essayer un modèle de béret. Très facile à mémoriser, pas de difficulté particulière. Voici le résultat :

*******

I rarely find something great to get my head warm. In this cold weather, I decided to try a beret pattern. Easy to memorize, nothing hard. Here is the result :

Modèle disponible ici / Pattern available here :

Ma fiche projet / My project page :
Ravelry rectangle_32

Dragon rouge

J’adore les amigurumi ! Voici un petit dragon offert à mon frère il y a un peu plus d’un an.

*******

I love amigurumi ! Here is a little dragon gave to my brother one year ago.

Modèle disponible ici / Pattern available here :

Ma fiche projet / My project page :
Ravelry rectangle_32

Miya Shawl

J’ai récemment testé un modèle de châle créé par Fatima Lasay. Pas très compliqué et facilement mémorisable, il a été très agréable à faire. Voici la résultat :

*******

I recently tested a shawl pattern created by Fatima Lasay. Not so complicated and easy to memorize, it was really pleasant to make. Here is the result :

Le modèle est disponible ici / The pattern is available here :

Ma fiche projet / My project page :
Ravelry rectangle_32

Ravelry

Ravelry rectangle_32  pour ceux et celles qui ne connaissent pas, c’est une mine d’or pour les tricoteuses et crocheteuses (et tricoteurs et crocheteurs 😉 )!  On y trouve des dizaines de milliers de modèles, gratuits ou payants, de toutes sortes. Il y a aussi un grand nombre de forums et de groupes avec lesquels partager vos oeuvres, obtenir des conseils, découvrir des techniques etc… Il suffit de s’inscrire pour y avoir accès.

Bref, c’est génial ! 😉

*******

Ravelry rectangle_32  for those who don’t know it, is a goldmine for knitters and crocheters ! There are tens of thousands of patterns, free or not, of all sorts. There are also forums and groups with which you can share your projects, have advices, learn techniques… You just need to log in to access to it.

It’s just great ! 😉